bánh xốp
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Wafer: A thin, crisp, often sweet biscuit or cake, typically light and airy in texture. This is the primary and most common meaning.
- Sponge cake: A light, soft, and porous cake made with eggs, sugar, and flour, leavened with air beaten into the batter. This meaning is common in compound terms like 'bánh kem xốp' (sponge cake with cream).
Usage Examples
- As 'wafer':
- Tôi thích ăn bánh xốp với kem. (I like to eat wafers with ice cream.)
- Bánh xốp này rất giòn và nhẹ. (This wafer is very crispy and light.)
- As 'sponge cake' (often in compounds):
- Cô ấy nướng một chiếc bánh xốp cho bữa tiệc. (She baked a sponge cake for the party.)
- Bánh kem xốp là món yêu thích của tôi. (Sponge cake with cream is my favorite.)
Advanced Usage
- 'bánh xốp' in culinary contexts: The word can describe the texture ('xốp' meaning spongy or porous) of a baked good, not just a specific type. The exact type is often clarified by additional words.
- Bánh này có kết cấu bánh xốp rất ngon. (This cake has a delicious sponge-like texture.)
Variants and Related Words
- Bánh kem xốp (n): Sponge cake (specifically a layered sponge cake with cream).
- Bánh quy xốp (n): A light, airy cookie or biscuit.
- Xốp (adj): Spongy, porous, light (describing texture).
Synonyms
- Bánh bông lan (n): Sponge cake (a more specific and common term for sponge cake).
- Bánh quy giòn (n): Crispy biscuit/cookie (for the 'wafer' meaning).
- Wafer (n): The direct English equivalent for the thin, crisp type.
Related Phrases
- Làm bánh xốp: To make sponge cake/wafers.
- Mẹ tôi dạy tôi cách làm bánh xốp. (My mother taught me how to make sponge cake.)
- Kết cấu xốp: Spongy texture.
- Bánh mì ngon có kết cấu xốp bên trong. (Good bread has a spongy texture inside.)
Notes on Different Meanings
The core meaning of 'bánh xốp' is a baked good characterized by a light, airy, and porous texture. The specific product it refers to depends on context: 1. When standing alone or with ice cream, it most commonly means a wafer. 2. When combined with other words (like 'kem'), or in a general baking context, it often refers to the cake base, i.e., sponge cake. The reference to 'muffin' or 'sablé' from other dictionaries highlights related baked goods that share a light, sometimes crumbly texture.
noun
- Wafer
- bánh kem xốpan ice-cream wafer